什么自禁成语?
「什么自禁」这句成语的意思是:「无法控制自己的情绪」。一般人以为「禁」字应该是「禁得起、能够忍受」的意思,其实,「禁」字在古时也有「维持,控制」的意思,例如《孟子.梁惠王篇》中曾说:「吾何爱一牛......,以小易大,彼恶知之?」其中「知」通「智」,「恶知」就是「怎么能控制呢?」后来「什么自禁」这句成语就从这里演变而出。
「什么自禁」中的「什么」字,是表示「无法怎么样」、「不能怎么样」,这个用法也常见于古书中,例如在《孟子》中,除了我们刚说过的「恶知」外,还有「恶能」、「恶可」等。同样的用法,在现代中文中,还保留在「怎么说怎么有理」、「怎么讲怎么对」等句子中,意思是「无论怎么样讲都是对的」。