fm球员汉化后怎么改？
首先 要把中文翻译成英文。这个我懒得弄，因为FM2015的文本量极大，人工翻译的话太耗时间精力。而且质量也不好保证（比如中文里的“后卫”英语是defender而不是back） 所以我想了个偷懒的方法——直接把中文文本复制到Word里，然后用工具翻译成英文，最后整合进游戏文件夹里。这样省去了人工转化文字的工作，而且还做到了全文翻译(虽然可能有些地方翻译不太准确)。
具体步骤如下： 第一步 打开GameData\Gamemenu.xml文件（这个文件是游戏的主菜单文件，里面是游戏中所有选项的文本描述），全选内容后复制到Word里。 第二步 在Word里启动自动翻译功能（我用的QQ浏览器，里面有翻译工具），自动把汉语翻译成英语。 第三步 把Word里的翻译结果复制下来，然后查找替换掉Gamemenu.xml里面的相应内容（注意这里不要直接修改Gamemenu.xml，而是把它复制到一个新的文档里进行替换操作）。
第四步 最后把修改后的Gamemenu.xml放回原处即可。 注意 修改前请先备份好原文件！如需要还原时请用Ghost或其它类似软件备份还原系统。 我用的是Gamemenu.xml201412310958，这个文件名为日期和时间，每次我玩的时候都会备份，所以可以很方便地还原。
另外，关于存档问题我也没有很好的解决方法，因为我只是修改了菜单文本，没有涉及到其他存档数据，所以无法测试是否会影响存档。不过由于我是用虚拟机模拟的游戏环境，可以直接删除虚拟机里面的游戏存档，所以也不用太担心。
以上~希望对大家有帮助～