误是什么生肖?
“误”者,错也。 错有差池、差谬、过错等意,本指行为不恰当,引申为事情没有成功或达不到预期后果等情况。 “误”字即从错而来,《说文解字》中注释道:“误,过也。”“误”字在字形上亦能看出其本源自“过”,“误”的繁体写作“誤”,上面部分就是“過”,下面部分是“女”。整个字意为:错误就是女子过了该过的时间。可见,“误”字的产生本身就是对错误的描述。 那么根据这种文字学上的解释,我们就能顺理成章地推导出这样一个结论:“误”的本意为错误;由此引申出失误和耽误的意思。而“迟”字的本义同样也是表示错误,《说文解字》中有言:“迟,过也。”只不过后来这个“迟到”的错误被用“误”字来表达罢了。“误”与“迟”两个字在日常生活中就可以相互替换使用。但是在这里需要指出的是,“迟”字一般用来表达结果,即事情已经发生了且产生了不良的后果;而“误”则更偏重于过程,强调的是事情进行得不顺利或者违背了原定计划。 明白了“误”字的本义我们就可以来讨论这个问题了——“误”是什么生肖? 首先我们可以确定答案是否定的,因为一个汉字不可能对应一只生肖。但是如果我们稍加思考就会得到另一个答案:引起错误的源头是什么生肖? 我们先来看看“误”字的形声结构,左边为形旁,右面为声旁。根据古文字的结构特点,一般是左边表示事物的类别(即象形),右边表示声音,所以“误”的左部“辵”(chuò)字表示的就是错误的意思。 根据《说文解字》中的解释,“辵”的字形是由“之”(之字本表读音)和“止”两个偏旁组合而成,意为走之,也就是行动、前往之意。我们再看看“之”旁的小字(小字为本字,此处表示音节的疏离),其形状像鸟,据此可以推测“之”的本义应为飞翔。
综合以上分析,“误”字最本源的含义应是:由于行为像鸟类一样轻率、浮躁导致行动出现偏差。 而鸟类在十二生肖里属于鸡。